إذا كان جهاز iPhone أو iPad لا يستجيب ولا يمكنك إيقاف تشغيله وتشغيله، جرّب إجباره على إعادة التشغيل. لاحظ أن هذا لن يحذف أي بيانات.

للـ iPad وiPhone 8 وX والأحدث:

1. اضغط بسرعة على زر رفع الصوت ثم اتركه.

2. اضغط بسرعة على زر خفض الصوت ثم اتركه.

3. اضغط مع الاستمرار على الزر الجانبي حتى يظهر شعار Apple، ثم اتركه. (ستصبح الشاشة سوداء مؤقتًا أثناء إيقاف تشغيل iPhone/iPad وإعادة تشغيله.)

4. استمر بالضغط على الزر الجانبي حتى ترى شعار Apple.

iPhone 7 / 7 Plus:
اضغط مع الاستمرار على زري السكون/الاستيقاظ وخفض الصوت في نفس الوقت لمدة لا تقل عن 10 ثوانٍ.
استمر بالضغط على كلا الزرين لحوالي 10 ثوانٍ، حتى يظهر شعار Apple.

iPhone 6 / 6 Plus / 6s / 6s Plus / 5 / 5s / SE (الجيل الأول):
اضغط مع الاستمرار على زر الرئيسية (Home).
دون رفع إصبعك عن زر الرئيسية، اضغط مع الاستمرار على زر السكون/الاستيقاظ (Sleep/Wake).
اضغط على كلا الزرين معًا لمدة حوالي 10 ثوانٍ، حتى يظهر شعار Apple.